проявявам

проявявам
1. manifest, show, display, reveal, exhibit, evince; give evidence of
проявявам смелост show/display courage; be a man
проявявам интерес към show/display interest in, take an interest in
проявявам нерешителност hesitate, vacillate
проявявам нетърпение show/exhibit signs of impatience
проявявам инициатива show initiattive
проявявам такт be tactful
проявявам гостоприемство extend hospitality
2. фот. develop
проявявам се show/manifest o.s.
(показвам качествата си) show o/s worth
(оказвам се) prove to be
проявявам се като добър работник prove (to be) a good worker
проявявам се като художник make o.'s mark as a painter
* * *
проявя̀вам,
гл.
1. manifest, show, display, reveal, exhibit, evince; give evidence of; \проявявам гостоприемство extend hospitality; \проявявам интерес към take an interest in; \проявявам нерешителност hesitate, vacillate; \проявявам нетърпение show/exhibit signs of impatience;
2. фот. develop;
\проявявам се show/manifest o.s.; (показвам качествата си) show o.’s worth; (оказвам се) prove to be; \проявявам се като художник make o.’s mark as a painter.
* * *
show: проявявам interest - проявявам интерес; manifest (се за болест); make one's mark (се): He proved to be a good manager. - Той се прояви като добър мениджър.; display
* * *
1. (оказвам се) prove to be 2. (показвам качествата си) show o/s worth 3. manifest, show, display, reveal, exhibit, evince;give evidence of 4. ПРОЯВЯВАМ ce show/manifest o. s. 5. ПРОЯВЯВАМ гостоприемство extend hospitality 6. ПРОЯВЯВАМ инициатива show initiattive 7. ПРОЯВЯВАМ интерес към show/display interest in, take an interest in 8. ПРОЯВЯВАМ нерешителност hesitate, vacillate 9. ПРОЯВЯВАМ нетърпение show/exhibit signs of impatience 10. ПРОЯВЯВАМ се като добър работник prove (to be) a good worker 11. ПРОЯВЯВАМ се като художник make o.'s mark as a painter 12. ПРОЯВЯВАМ смелост show/display courage;be a man 13. ПРОЯВЯВАМ такт be tactful 14. фот. develop

Български-английски речник. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • проявявам нерешителност — словосъч. колебая се, разколебавам се, двоумя се, проявявам неувереност словосъч. лутам се, говоря уклончиво, извъртам …   Български синонимен речник

  • проявявам неувереност — словосъч. колебая се, разколебавам се, двоумя се, проявявам нерешителност …   Български синонимен речник

  • проявявам — гл. показвам, посочвам, соча, изразявам, разкривам, демонстрирам, манифестирам гл. избива ме на, кара ме на гл. доказвам …   Български синонимен речник

  • бунтувам се — гл. въставам, вдигам бунт гл. протестирам, не се покорявам, проявявам недоволство, проявявам непокорство, негодувам, възнегодувам, надигам глава, виря глава, вълнувам се …   Български синонимен речник

  • двоумя се — гл. колебая се, раздвоен съм, намирам се на кръстопът, питам се, поколебавам се, не се решавам, клатушкам се гл. страхувам се, боя се, не се осмелявам, страх ме е гл. съмнявам се гл. разколебавам се, проявявам неувереност, проявявам нерешителност …   Български синонимен речник

  • колебая се — гл. поколебавам се, двоумя се, питам се, съмнявам се, лутам се, намирам се на кръстопът, блуждая гл. страхувам се, не се решавам, не се осмелявам, смущавам се гл. люшкам се, не съм стабилен, люлея се, кандилкам се гл. варирам, отклонявам се гл.… …   Български синонимен речник

  • полюбопитствувам — гл. проявявам любопитство, проявявам интерес, интересувам се, любопитствувам …   Български синонимен речник

  • престаравам се — гл. старая се, проявявам се, проявявам усърдие, насилвам се, излитам се гл. прекалявам, пресилвам се, минавам граници, отивам до крайност, преувеличавам …   Български синонимен речник

  • разколебавам се — гл. колебая се, обезсърчавам се, обезкуражавам се, разубеждавам се, не вярвам повече, смутен съм, разочарован съм, разочаровам се, отчайвам се гл. двоумя се, проявявам неувереност, проявявам нерешителност …   Български синонимен речник

  • скромнича — гл. проявявам скромност, стеснявам се, не се проявявам, не смея, не съм претенциозен, не претендирам гл. принизявам се, малооценявам се, подценявам се …   Български синонимен речник

  • благоволя — гл. скланям се, съгласявам се, одобрявам, отстъпвам, съгласен съм, благосклонен съм, проявявам добра воля, намирам за добре, склонявам …   Български синонимен речник

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”